Il razzismo spiegato a mia figlia

stampa - torna - chiudi...

da: Dania, 5 giugno 2002 * "Libri"

 

«IL RAZZISMO SPIEGATO A MIA FIGLIA» DI TAHAR BEN JELLOUN - ed. Bompiani, 1988 

Con una precisa documentazione e una ricerca accurata di termini appropriati, ecco come un padre, giornalista, riesce a dialogare con la propria figlia di dieci anni ed altre due ragazzine coetanee, su di un argomento tutt'altro che semplice quale  è il razzismo.

Sessanta pagine, tutte da leggere, tutte da meditare. Unica nota dolente: benché sia sottolineata dall'autore la pericolosità delle parole, che possono "essere usate per ferire e umiliare, per alimentare la diffidenza e persino l'odio", qui viene usato il termine "negro". (Forse una svista nella traduzione!)

Per completare la presentazione del libro, vorrei usare parole non mie, ma altre, apparse su Veglieonline il 3 giugno, suggerite da uno spettacolo offerto dai  bambini della Scuola dell'Infanzia " Gianni Rodari" di via E. Fieramosca.

«... SIAMO FIGLI DELL'UMANITA', è inutile chiamarci leccesi o milanesi, italiani o africani: apparteniamo tutti al genere umano. Eliminiamo le inutili differenze che rendono la vita molto complicata, non solo ai bambini ma anche, e soprattutto, a noi adulti.» Claudio Penna»
dania

Veglieonline: consiglia altri libri interessanti da leggere